Life Balance/미국문화

[디바제시카] 미국에서 많이 쓰는 영어구문 end up - ing

FelixShin 2016. 4. 18. 22:22
반응형




구문 : end up v ing 

뜻 => 안하려다가 결국 ~ 할 때 씀.


(한국식 영어에서는)

우리는 한국에서 결국 -하다 로 외움....;;;

그러나, 결국 ~ 하다라는 뜻으로 쓰진 않음


안하려다가 결국~~하게 됨..


Practice 1) 영어 연체료를 안내려다가 결국 내게됨..

I ended up paying the late fee

I ended up paying a late fee (x) 제시카가 밀린 그 연체료라서 a가 아님 the 로 써야함...전세계연체료를 낸다고 하면 a로 해야함;;


Practice 2) 5시 쯤 잠이 들다

I ended up falling asleep around 5 am

I ended up falling asleep at 5 am : 딱 5시에 잠이 들다


Practice 3) (넌 정말 가기 싫지만) 넌 결국 재미있게 놀다오다 될거야~

You will end up having fun


You will end up having fun!! -> 결국 넌 재미있게 놀거야~~








도움이 되셨다면 아래의 공감 클릭 부탁드립니다 ~

(클릭 한번이 블로거에게 큰 힘이 됩니다 ^^)